Avion vs. TGV

Allez-y, faites vous plaisir avec cet article qui compare des pommes avec des poires (voir des litchis...), même si globalement c'est vrai que dans l'aérien on a des efforts à faire:
http://www.tourmag.com/transport-aerien-le-plaisir-de-voler-envole-_a42178.html